(Author’s Note: Hi thusep hi EAC
Kohran kum 2020 thupui “Insûng Khawsak Rêlfêl” Isai 38:1 besana Drama Script ka
ziek siemṭha meta thusep anga hung insuo a nih a. A tienami hi phuokfawm vawng
a ni a, hi thusepa hming inangpui dam an lo um pal chun hi tienami leh inzawmna
iengkhawm an nei nawh.)
Ka
hming chu Mercy Lalumpui a nih. Kei hi kan urenga nuhmei umsun ka ni a, chuleiin,
ka nu le pa bakah ka ṭahai khawmin an mi duot em em a, naute neia an mi nei ang
el ka nih. Ka hming ṭha Mercy Lalumpui hi ka nu in ama insiengna nu, ka pi
Mercy hming chawiin, ama ka pi anga nu hlawtling le entawn tlak tak hung ni
thei dinga Lalpa in umpui pei sien ti beiseina leia LALUMPUI ti hi ka hminga a
phuok sa a nih. Pi le puhai chun umzie nei tak takin hming an lo phuok hlak a.
Chuong ang bawkin, ka nu khawmin beiseina insang tak neiin, ama insiengna nu ka
pi Mercy, naute tuisik a ni laia inthawka hmangai taka enkawla kei tleitu, nu
zaidam le thlarau mi tak, a nauhai Pathienthua keihruoia sukpuitlingtu anga mi
puitling le hlawtling tak hung ni lang ti a nuom a, hi lei tak hi a nih a nu
(ka pi Mercy), kum 18 lai liemtah a ropuina rama mi lo maksan tah hming chawia
ka hming a phuok le, ama ngirhmun tlung dinga Lalumpui-na a mi ngên pêkna san
tak chuh!
A
ni takluo ngei, ka nu beiseina hi ka phursuok phak am chu ka hriet nawh a.
Amiruokchu, insûng neinung le tlaksam nei loa pieng le seilien ka ni a,
chubakah, gospel singer ka ni bawk leiin, mi ṭhenkhat chun mi hlawtling tak
chun an mi ngai ka ring. Ka chîn laia ka nu le pahai mi’n chuktirna phu lo
rakin, ka hung tleirawl suok chena khan chu duthusam ṭha tak tak neiin, ka nu
beiseina sukpuitling thei ding khawp hiel thiltum khawm ka nei hlak.
Amiruokchu, vawikhat tleirawl suok lai thil pakhat thawsuol ka lo nei leiin,
vawisun ni chenin minaran ngaituona ang ngaituo thei ta lo, nun kawruok, hmabaka
beisei nei anga inhre si, hma sawn tak tak thei si lo, midangin mi hlawtling le
inhawi ti anga an mi ngai laiin, nun sungril tak dam lo, Pathien le ka mihriem
chanpui hai lakah inthiem nawna lien tak nei zing, mi tukhawm mi hrietpui loa
nun hadamna tak tak nei thei loa ka um zing el ta hih thil pawi tak chu a nih.
Kan
unau hi mi pali kan ni a. Kan urenga upatak Lalbieksang in nuhmei neiin nau
pakhat a nei tah a. Ka sanghai James le Jacob chu inphir niin pawl sawm pahni
(Class – XII) inchuklai an nih. Kan urenga nuhmei umsun ka ni lei hin a tu tu
khawmin an mi ngâina a, an mi duot bawk a, ka u Lalbieksang in a nuhmei
Jennifer a nei hma chena khan chu vanram thlafuol chên ang zing ka ni hlak.
Jennifer hi ka classmate a ni a, ruolcham anga khawsa hlak kan ni leiin, ka u
leh an innei hin innêl le pangngai taka khawsa dingin kan ring hlak a.
Amiruokchu, kan insûnga a hung lût hnung hin a mizie tak tak ka hriet ve chau a
nih. In le lo le rothil tamtak ka puhaia inthawk kan nei a, hieng hai beisei
leia ka u khawm hi a nei mei mei ni dingin ka ring. A nina taka chu ka u hi a
hmangai tak tak chun ka hriet thei ngai nawh. Kan insûng inhawi le inrem taka
um hlak kha, Jennifer a hung um hnung hin chu mu le mal nei ta lo ang deuin kan
khawsa ta hlak. Thuomhnaw thar an mi’n chawk pek leh a mi thîk, fâk le dâwn
ding ṭha an mi hâwn pek le hlak chu tho. Ka beidawngin, Jennifer an tia chu
Lucifer ti lem ding a ni hi ka lungrilin ka ti hlawl hlak.
Ama’n
a zir bawk leiin kan Lucifer chanchin hi la hang hril sei met ka tih. Ka u le
hin kum 3 lai zet innei ta hai sien khawm nau a neipui nuom naw a, nau nei ding
chu ka u karna in a hmang hlak. A thiltum tam tak hai laia pakhat chu, ka u hi
a hrana khawsapuiin kan Showroom, district pakhat el ni lo, a state pum huopa
dawr inlar le lûn hi changa inhawi taka nun hmang hi a nih. Showroom hi ka u
enkawl a ni a, ama hi mi indik le nu le pa inza thiem mi a ni leiin sum a lam
suokhai chu ka nuhai a pek vawng hlak a. Hi thil lei hin a nuhmei Jennifer chun
sina khawm thlawp nuom loin thil dang ramtin a ngaituo san lem hlak. Ama hi acting
khawm a thiem hle a. A hun tam tak chu damnaw tehlem insirirna in a hmang a,
insunga hin thlaisuong, puonsawp le thil ṭul danghai thawtu ding umpui kan nei
bawk leiin, a awlsam dan taka hril ding chun, kan Jennifer hi chu Lucifer ni
dinga kan chawm thau a ni ringawt! High School kan kai laia ka ruolṭha ni hlak
kha, mo nia kan insung a hung lutchil hnung hin chu a hmel ka hmu leh ka luok a
suok, hmelma angin inen naw inlang khawm, a hmel tlâi rawng hi hmu ding a vâng
bawk leiin kan inbiek inkhât hle. Insung boruok a sukrik hle a, pangngai taka
khawsak inrêlna dinga hril var le inchûktir tum ruok chu an um nawh!
Ka
pa hi a hming chu Vanlalthang a ni a, Secretariat Office-ah sin insâng tak chel
phak ngat niin, a thei ang angin ama remhrietna anga kohran le khawtlanga
inhmang ṭangkai tum hlak mi a nih. Ka nu Lalsiemkim ve thung chu Nurse sinthaw
a ni a, a hun tam lem midang ta dinga sinthaw, a sina mi ringum le mawphurna
hlên ngei tum hlak mi a ni leiin, insûng ta ding chun hun a nei tam naw hle. Nu
le pa hlâw tamtak nei, puhaia inthawk ro tamtak dawngsawng kan ni bawk a, kan
chîntêt a’nthawk tlaksam kan nei ngai nawh. Ka nu le pa hi nupa inhmangai thei
ve tak chu an ni a, an remhriet le ngaituo phak ang angin nauhai chu duotin an
enkawl ve hlak. Kan ureng hin kan chînlai a’nthawk kan thil mamaw le dithai nei
lo kan nei ngai naw a, kan khawvel khawsak chu inhawi ve tak a ni leiin, a nina
taka chu vanram ngaina khawm hi kan nei ngai naw ni takin ka hriet.
Ka
pa hi pa tikthlai le inphal tak, Kohran le khawtlangah mi langsar ve tak khawm
a ni a. Chu lai zingin, ama tâwkah harsatna pakhat a nei ve a, chu chu hotu ni
a’n hâwk bek bek hlak hi a nih. A sinthawna le a ngirhmunin a lo zir bawka
khawm ning a tih, khawlai hmuna khawm, ieng thawna taphawta hin hotu ngirhmun
chel dingin a’n ngâi a, theitawp a suo hlak bawk. Mi inpâk derna hai chu thutak
a ngaiin, sum le pai khawm tam tak tak a sêng pha a, mi hlembâwl le a thilnei
an dit leia mi’n an inpâk dernahai ruok chu a hrietthiem ngai nawh. In-ah um a,
nu le nauhai an khawsak dan ding ngaituo le insûng khawsak relbâwl chu
pawimaw-ah a ruot nawh a, hotu ngirhmun a chel a, kohran le society-ah rorelna
khâwl a chel chun iengkim hi fel el dinga ngai hlak mi a nih. Ka nu khawm chu
pasalhai inza thiem mi tak a lo ni leiin, ka pa chu hotu ngirhmuna a um theina
dingin theitawpin a thlawp hlak. Hi kawnga hin chu nupa lunginruol tak ni mai
an tih. An sin ve ve-ah an buoi lei le, mani hma an siel leia insung ngirhmun
siet tieng a pan pei ruok chu an hriet naw der am, an ngaituo phak naw lei ka
hriet bîk nawh, siet tieng hlak chu a pan pei el bawk.
Ka
sanghai James le Jacob hi inphir, classmate le kawng iengkima inthlawp hlak
nihai sien khawm, mizie inang lo tak tak iemanizat an nei ve. Jacob hi a suok
nuhnung, a naupang lem e ti lo chun a har lem a, a unaupa James hi mi ṭawng
tlawm, ruol dang khawm pâwl zen zen lo, hun âwl a nei chang In-a inkhum el hlak
a ni laiin, Jacob ve thung hi chu ruol chi tum tum pawl hlak, mi ṭawng nuom tak
le midang lâwmna ding khawm awlsam taka siem el thei mi a nih. Ama hi hun âwl a
nei chang ruol dang dang thlawpin, nunghak ṭhenkhat leh hmun hran hrana an
lengkuol hlak a. Vawi tam tak chu zu rin innamin In a’nlawi hlak a, zu chau lo
khawm inruithei dang a them sa ka ringhla nawh. Nunghak khawm tam tak a kawplâwr
ti kei ngei khawmin ka hriet a, KṬP-a an hmang hlak khawm hi a hmel siemna ding
le nunghak ṭha zawngna ding chau a ngaituo lei ni takin ka hriet hlak. A
nungchang indik naw hai chu hriet chang lo um hlak sien khawm, mi ṭawng nuom le
mi sukhlim thei tak a ni leiin, ka nu le pahai chu a biek tlâi zung zung hlak
a; James nek hmanin ama hi ngaiven lem a la ni rawp hlak. A thil dit taphawt an
inchawk pek hlak a, khawvel chu a phâk tawk ang peiin inhawi takin a chên ve
zing a nih.
Kei
gospel singer, ka chîntêt a’nthawk ka beisei le mamaw chu nei ngei ngei ding
anga ngai hlak hin, ka hung nunghak hnung khawmin thuomhnaw chau ni lovin,
pasal khawm ka dit taphawt nei thei dinga inngai hlak ka ni a. Ka beisei ang
hrimin, pasal hmelṭha le ka dithai chu ka chang ngei ngei hlak. Ngaizawng khawm
thuomhnaw angin ka thleng zung zunga, mi pakhat chau ditkhawp lo, mani hmasiel
tak, pasal ṭha taphawt chu midang ta dinga inken phal lo ka ni a. Hi thil hi ka
tleirawl laia ka thiltaw suolin a hung râsuok ni dingin ka ring. Ka hmel le
piengin a zir bawk a, gospel singer ve ngat chu a mi beisei khawm an lo tam tho
ning a tih, kawppui ding tlasamin ka um ngai meu nawh.
Ka
vawikhat hung tleirawl suok, senior department ka thaw laiin FIRST LOVE an ti
hi ka tawng veh a. Ka hmangai bawk leiin, a thutiem chu ringzoin ka
THIENGHLIMNA ka lo inhlân a, ama hlakin mi ngaisak zawm ta lo, an tiemna anga
kumtluonga cheng hmunkhat dinga innei ngei dinga kan beiseina chu duthusam chau
an chang tah. Hi huna ka thil tuok le ka ngirhmun hin ka nun a suksiet dêr niin
ka hriet. Nuhmei pasalna thila khawm kum tlinglo laia che suol ka ni leia
fesuol met am ka ni ding, pasal chu ka kawp lawr nasa hle a, ka duthusam
puitlingna ruok chu ka tawng ngai nawh. Ka hmel le ka khawsak dan leh inmil
loin inruithei dam kan tem ve hlak a. Hmun dang dangah hlasak dinga ko ka ni
hlak a, ka nu le pahai chun mi tukhawmin hlasak dingin an mi fiel chun remchang
naw ti lo ding an ti hlak a, hieng hi inchuktirna ka dawng dan a ni a,
chuleiin, hmun dang dangah, mi chi tum tum kan thlawppui a, ruol le pai tam tak
ka nei a, thil chîng ṭhanaw tak tak neiin, pasal khawm ka kawplâwr nasa hle. Ka
chet dan ṭhanaw leiin, natna ṭium, thipui ngei ngei chi khawm invawi ka nei pha
hiel a. Mi’n mi hlawtling tak dinga an mi ngai laiin, ka sungril taka chu nun
kawruok tak, hmabak le beiseina nei lo ang ela inngai, tû mi hrietpui lovin,
nun beidawng taka umin, Pathien le ka mihriem chanpuihai lakah inthiemnawna
lien tak ka nei zing hlak a, nun sawlum tak chu a ni ngawt el!!
Hieng
hi kan sungkuo khawsak le ngirhmun chu a nih. Ka nu le pa hi sina an buoi a,
mani hma an siel bawk leiin, insung ngirhmun a sie mek chu an hriet naw der am,
an hriet naw hrim hrim chu ka hriet bik nawh, siemṭhat tumna ruok chu an nei der
si nawh.
Hun
le nihai inher liem peiin, kei khawm ka khawsak pangngaiin hun ka hmang zawm
pei a. Hmun hran hrana inzin kuolin, mi tamtak inkawppui ka nei hlak a. Gospel
singer chu ka ni ve a, amiruokchu, ka hringnun hmang dâna hin mi’n an mi ring
ang chun ka khawsa naw chu a ni tak awm. Ka fena tieng tieng mi thar ka tawng
a, an mamaw ang khawm ka sukpuitling pek pei hlak. Mi thawveng tak chu ka ni a,
ka sungril taka chu inthiem nawna lientak nei hlak lang khawm, insiem ṭhat
tumna lungril chu ka nei hranpa ngai nawh. Ka nun a na, ka nuom dâna ka hmang
ve el chuh!
Hmun
danga kan zin lai chau nilovin, kan in-a ngei khawm vawi tamtak pasal leh a
rûkin kan khawsa hlak a nih. Ka room tukver hi iron bar um lo, a kawtkhar hawng chun lût el thei a ni a, zan
tamtak chu ka room sung ngeiah pasal tamtak leh kan khawsa hlak a nih. Gospel
singer lai chu a che hit pawl ka ni hmel, ka hlasak leia malsawm dawng ṭhenkhat
an um hlak hi mak ka ti lem rak hlak. Nun hmangsuol ta laklaw ka ni leia hienga
khawsa pei chu ni awm ka na, ka sungril taka inthiem nawna lientak neiin, nun
hadam taka hmang nuom hlak lang khawm, insiem ṭhat tumna chu ka nei chuong
nawh. A nina taka chu inchuktirna ka dawng naw lei khawm ning a tih. Ka nina
tak hi ka sung le kuo ha’n an mi hriet naw a, kan kawppui hlak hai chau a mi
hretu an nih. Nuhmei pasal thil chau an nawh, inruithei khawm chu a hma nekin
ka hung zawngsak a, addict tak tak chu ka ni ve tah. Ka thaw naw chun bu
mumalin ka fak naw a, imu khawm kan tuo ṭha thei ngai nawh. Nghei ka tum
khawmin, ka taksa in nasa takin a tuor pei leiin ka thaw nawk el hlak a nih.
Ṭum
khat chu sin ṭulna leiin ka nu le pa an riek hmang ve veh a. Chu hun lai vel
chu ka damṭha naw leia tuol suok pei loa room-ah kan khum lai hun a nih. Chu
zan khawm chun tuol ka suok pei naw leia inruithei mi supply hlaktu, khawvel
inhawina chêna kawng iengkima kan thlawppui hlak u Mike leh hun dang ang bawkin
kan riek nawk a. Damdawi inrui le nuhmei pasalna thila inhmang chun lawmna tak
tak a mi pek nawh ti chu ka chieng hle. Amiruokchu, ka thaw zawngsak tâk leiin,
thil umdan ding hrim angin a um tah a, a hunbi a tlung chun ka thaw nawk el
hlak a lo nih. Ka thil chîng ṭhanaw po po khelah, thipui ngei ngei ding hrivawi
invawi ka lo ni ta der el a. Ka ngaituona hi a buoi cham cham hlak a, ka nu le
pa chau ni lo, ka unauhai le ruolṭha khawm ka ngirhmun hi ka hril ngam nawh, ka
muolpho ding ka chieng tlat lei a nih. Tu mi hrietpui loin ka nun beidawngna
chu ka khatin ka tuor tlawk tlawk el hlak a, dam zing khawm hi hmabak neiin kan
hriet ta nawh.
U
Mike le kan riek zan chun mang mak tak ka nei a. Rawl kho insang taka ka ngir
a, a hnuoi chu tuipui anga intling kuou, meichawk nasa tak hi a lo um a. Meipui
chun nasa takin a mi hîp a, tla lo dingin theitawp ka suoh a, amiruokchu, a mi
hîptu chu a hrât em leiin insaseng harsa ka ti hle. Rawl khoa inthawk meiin a
mi hîp tla mek lai tak chun, ka hnunga hin ka pa hung ngirin mi man a lo tum a.
Amiruokchu, a mi man thei ta der nawh. Rawl khoa inthawk ka thlâk mek lai a
tungin ka zuk thlîr a, a mi man thei naw leia rinum ti em ema ka pa a ṭap lai
hmel chu ka zuk hmu a, tuipui anga infâwn zing meipui nasataka ka thlâk lût
ding lai vel char chun ka ṭhanghar thut a, a lum ka ti taluo chu thlanin ka lo
sip vawng a.
U
Mike in a mi maksan hnung chun ngaituona mak tak ka nei a. Ka nun liemtah hai
ka hang ngaituo kîr a, ka khawsak dan le thil tawng po pohai lei chun
inthiemnawna nasatak ka nei a. Ka laina le a mi hmangaitu Pathien meu khawmin
an mi ngaidam thei ka ring ta nawh. Kei ngei khawm chu hmabaka beiseina nei ta
der loin kan hriet a. Dam zing khawm hlawkna umin ka hriet ta nawh. Chu tûk
chun, Pathienin ka hring chen dinga a ruot khawm tlung phak dingin kan ring ta
nawh. Chuleiin, iengkim theinghil a, hadam taka um rawng rawng dingin thutlukna
ka siem ta a nih. Lekha phêk-ah ka sunghai lekha ding ziekin, thlungna hruol
lain kan khâi tah a…
Mercy Suicide Note:
Ka Nu le
Pa dittak hai,
Inṭhena
lekha ka ziek el hi a mak ngawt el. Pathien zarin in hringnun tluong taka
hmangin, in hung tluongtlung pei ka beisei. Ka hringnun suktawp dinga thutlukna
siemtu chu kei ka ni a, tukhawm intum ding an um nawh. Hieng ang thutlukna ka
siem el theina san ruok hi chu in mi hrietpui ka nuom. Mi hlawtling le nu le
pahai sukmawitu ni ding kha, ka vawikhat tleirawl lai thil suksuol ka lo nei a,
hi hi ka hringnun suksie ṭantu ni dingin ka ring. Ka hmagai tak, ka first love kha kum ka tling hmain ka
thienghlimna ka lo inhlan a, ama hlakin mi uksak zawm nawk ta bawk si lo. Hi
huna inthawk dai ta khan nuhmei pasalna thilah kan hmang suol zing zing hlak a.
Hmun dang danga inzinin, ruol chi tum tum ka pawl a. Nuhmei pasalna thil chau
ni lo, inruithei sala khawm inthûk takin ka’n tâng tah a, ka suok dawk thei ta
naw a nih. Ka hringnun sawlum tak, beiseina bo, hring zing khawm harsa le rinum
ti takin, tu mi hrietpui loin ka tuor tlawk tlawk hlak a nih.
Ie
maw Pa, ka chîn laia ka bâna mi chela lâwn I mi’n chuktir lai kha I la hriet
am? Ka thla a muong a, I mi chel tlat leiin ka tlu ngai nawh a, ka mi ringo
tak, ka hnuoi Pathienin I ângsûnga I mi pawm kha chu thlamuong a um thei ngawt
el. Ka hung inṭhang lien pei a, fena in nei taphawt leh fak ding inhnik,
thuomhnaw ṭha tak tak in mi hawn pek a, ka thil dit taphawt in mi sukpuitling
pek a, tlaksam nei lo le vanram khawm ngâi naw khawp rauin in mi enkai a, ka thla
a muongin inhawi ka ti hle. Amiruokchu, ka sungril nun ruok ngâwi ngâwi
suksipna ding ruok chu khawvel mihriem tu kuoma inthawk khawmin ka dawng ngai
nawh. Ka nun buoi em em chu makhatin ka tuor hlak a. Ka remhrietna hmangin, ka
nun ruokna hai suksip tumin thil ṭhanaw tak tak ka chîng pha a, nun hadamna
ruok chu an mi pek chuong nawh. Inchuktir le enkawl ka ni dan a ni tlat leiin,
pasal khawm ka dithai chu nei ngei dingin kan ngai hlak a, ka hlawtling pei
hlak bawk. Amiruokchu, ka chetdan ṭhat naw leiin, tuhin chu thi ngei ngeina
ding hrivawi khawm kan vawi pha tah a, Pathien remruot chen tlung pha ta loa ka
hringna suktawp hi thutlukna ṭha tak a nih, tukhawm sawisel naw ro.
Ka
thutlukna siem hi ei sungkuo ta dinga tirko nisien ti hi ka nuom tak a nih. Ka
ruolnu le ka u Pasal Jennifer kha a beiseina sukpuitling pek ro. Ei beiseina
sukpuitling hi nun hadamna tak a nih. Ka sanghai James le Jacob mawl kha ngai
pawimaw ro. Ka lampui hi hung hraw ve lo dingin inchuktir ṭha ro. Mani hmasiel
bansan inla, ei insung khawsak pangngai taka a fe pei theina dingin INSUNG
KHAWSAK RELFEL ro.
A
tawp taka chun, inrem tlang takin um inla, khawvela pawimaw tak chu Pathien
hrietna le ama thu zawm hi a nih. Hotu ni inla khawm, mani insung khawsak dan
ding fel taka in rel thei naw chun, in tawpna chu iengma lo ni tho a tih. Kei
chun ka mawphurna ka tlak thei ta naw leiin ka lo liemsan el cheu an tah.
Sungkuoin inrem tlang takin rawng hung bawl tlang inla, chu ding chun mawphurna
insem tlangin, felfai takin sungkuo khawsak dan ding hung inrel fel ta ro. Chatuon
hmunah sungkuoin ei la’n tuok khawm ding a na…
In
naunu,
Mercy
Lalumpui
