~ Joseph V Tuolor
Pu Lalthlamuong Keivom hi mi sawisel hrat le thu le hla kawng a mi deusaw chîng miah ei ngai a, a châng chu ani elthei. Amiruokchu thil ramtin ka ngaituo a Rev. Rochunga Pudaite le “TR” an hung hmang hluor dam hi ka ngaituo chet chet a aṭhatnaw tieng nilovin a ṭhatna hi a um ve tlat in ka hriet. Asanchu, hi “TR” hung suok anthawk hin “Ṭ” ngainatna hi an hung sukpung in ka hriet a, ṭhangthar A AW B hrie talo hai ta ding chun petsuol thei chu a nih. Anachu hieng an petsuol ding inlau leiin Nu le Pa tamtakin an nauhai an “Ṭ” ngainatna kha an intu el khêlah ei hawrawp ngainatna anin tu sa pei bawk nin ka hriet. Chu khêla ngaina raklo hai khawm a “Ṭ” hi “TR” hung hluor anthawk hin ei ngaina pha hle nin ka hriet chu tie. Hieng a ei hawrawp hlutna ei hriet phak rak naw substitute an mi hung hmang pêk a, a hlutzie an mi hung inhriettir hi inpâk an um ka ti ngei chu tie.
Pu. L Keivom le Pu. Rochung hai kuoma lawmthu…
March 30, 2011
Share to other apps
Pu. L Keivom le Pu. Rochung hai kuoma lawmthu…
Media/Reader's Mail/ Opinion
Ei tawng ei sawisel na popo hai hih thil awm chu anih. Anachu, thil pakhat ka ngaituona a um zing chuh,ei hawrawp ziek dan ei thleng nuom nasan hi anih. Hnam dang haiin tiem intak an ti leia sukdanglam tum am ei ni? a tawng neitu hai hih ei buoi lei? Hnam dang hai le inmil dinga sukdanglam tum eini chun thaw fu nawm ei nih. Ieng angin suk awlsam la khawm lekha ziek le tiem tienga eiin sang naw chun mi dang haiin hre pei chuong naw hi hai.
ReplyDelete'T' pakhat hnuoia sunhang pakhat um leiin le a lam inhawi zawnga thil sukdanglam ei tum ani chun ei tawng danglambikna ei tan ngam naw ning a tih. Chuonga ti ding chun, tawng dang tamtak an hawrawp hai ah sunhang kawp fir fer tam deu deu nei an tam taluo, eini tawng neka lam intak deu deu a tam bawk. Chu leiin a hmang lar tutu dinga ei dit haiin a suksiet zawng ngawta thil an hung thaw hih a ngaina ka hriet naw anih. Thil a awlsam nazawng hih ei hrilsel puiin ei that pui vawng kher chuong nawh.
An tak tam an tak naw tam ei tawng ana ei pei thei ni lo a. A reng reng thu in, thiemna khawp in ei tawng hi a ziek dan le a tiem thiem dan in chuk lo me a! School hlak ei hau a, nursery a inthawk in inchuktirna hih um tan sien tu mi a thiem naw ding? BA,MA, Doctor IAS..le a dang dang hman ei inchuk dawk thei chun, ei tawng hmang (ziek le tiem thu a) ei thiem theinaw nasan ding aum in ka hriet naw ie.
@Joy Khawzawl "T" ei ngainatna tak hi a substitute (TR) hung suok hma khan ala nasa bek bek ka ring nawh. Chuleichun a hung hmang lartu hai hin "T" nginatna an mi siem pek ka ti na lem a nih. "TR or THR" hung hluor anthawk hin ei hawrawp nei hi ei hung ngaina tan a, a hlutzie le a danglamna le hmangtlak tak tak lem alo ni bik zie hai ei hung ngaituo peina chu Ei Pu hai zar khi ani nin ka hriet. I ti naw a?
ReplyDelete"Ṭ" hi "TR" in i thleng a lo ni chun Kristien Ṭhalai Pawl hi iengtinam ziek tang i ta? => Kristien THRalai Pawl, chu a ni chun "Ṭ" "TR" a thleng chu a valid naw phawt ti na a nih, a phuok tu pa chun a la ngaituo chik zo nawh ti na a nih! Chu a pawm naw a ni chun "THR" ti hi alphabet pakhat a thar a belsa a ngai ti na a nih. S, T, Ṭ, THR, U, V, Z...ti ding an ta chu...hahaha
ReplyDeleteAnleh "Aw" aia "O" an hmang vet hi teh in va hril ri naw de.A nuom pawng do in ei do el hlaka chu title ziekna ah hin chu ei fihlim tawl bik naw ngei. Pafa khawm Khawzawl/Khawjol ziek dan khawm in ang lo ei tam, Chuong angin Amaw/Amo, Sawngate/Songate, Keivawm/Keivom,Tuolawr/Tuolor. Lumnat chu ei um a nih. Zote khawm Hmar Zote le Sap Joute ni awm takin ziek ditdan ei nei tawl a.hehhehe........
ReplyDeleteKristien Thalai Pawl khawm a lamtawiin KTRP ti a ngai el ta ding ani chu tie maw hahaha... KTP Committee lekhapheka ei ko chang, ei Committee Memberha'n pawl dang lekha sawnin, ei Committee-naa hai mi hung thang pek naw pal an ti aw... Ana, ei hming le hnam ziekdan renga khawm, a hmaa inthawka suksuoltu chu eini mipuihai kuhi ei lo ni zing annawm ie. Ei mithiem pahnihai hin kha hmaa ei suksuolnahai vaikhawhnungah an mi hung pholang pek chau alo ni lem hi tie...Ehe! Sepbai, ei ruolhai le a chunga ei mithiem pahni (Hnam Ro)hai khi, ei suol inhrietna dinga Pathienin zawlnei a tir hlak hai anga ami hung tirpek reng an lo ni hi tie!!! Hlak chu ei piengthar huoi el a! Aw unauhai!!!Hung ro! Hung ro! Lalpa kuomah kir ei tiu. Sapval hmanga ei tawng hawrawp dinga ami pek hi lo hmangsuol ta inla khawm, insira sima ei ziekdik nawk phawt chun mi lo ngaidam ngei a tih.
ReplyDelete@JHC Infimate "Tuolor" ti tak ka pahnam hming a ka hmang hi chu ka thawsuol ve khawpel, Chuleiin keikhawm Tuolawr kan tah. Amiruokchu, ka acedemic record a hin thlengin alo um ta tlat leiin ka nuom le nuom naw thu nilo a hmang kan tah.
ReplyDeleteKei khawm ku hi ka bang bik naw e!
ReplyDeleteKhawzawl hril hi ka rilrem zawng tak ani.Hnam dangha'n an tiem thiemnawa hi ei t hluong hlaka,anachu hnam dangha'n ei hming mabak hi chu an tiem tam bek2 ka ringnawa,hnam dangha'n an tiem thiemnw leia ei thumal ei thleng dng ani c chun HMAR ei nina hi ei peihmang angai in ka hriet.Hnam dangha'n HMAR hi an lam thiemnaw leiin MÂR or HAMAR t dam in an lam kuol vel mei2 hriet dng tam tak aum.HAMAR annawle MAR t ei nuom phat2 TR hi hmang inla chu apawi ka ringnw!
ReplyDeleteJoseph,i lawmthu hrilna hi ngaituo chet2 chun lawmthu hrilna awm chu aninaw l thei!History Honours i ni in ka hrieta, Italyhai Garibaldi chanchin kha tiem nawn chi ni'n ka hriet.Thiltha taluo dng wma inlag khm Hnam in pwm harsa a t leia bansan ngam thakhai hi Hnam hmagaitu an nih.Hnamin ei i uongpui khwp hiela mithiem pahni i lawmthu hrilnahai khn Hnam mipui thlek dan n a an TR hmang an bansan ngam nisien chu a quintal a lawmthu hril tha hleng a t!
ReplyDeleteTau (T a hnuoi a sunhang)hai hi teh ienghnam am annih??
ReplyDeleteA "TR" chu hril lo, ka beidong rukna chu, ei lekha zietu tamtak le intelectual circle hai laikhawm 'AW'le 'O' dam, 'TL,THL' hmangna hmun ding hriet hran lo ei tam tah.
ReplyDelete@jkkhawbung
ReplyDeleteAni ngei.Hnam hming phuokfawm/lamtawi hi insukchangkangnaa ei hmang am an ta ding chu? A pawi khawp el.'Zote' aiah 'Te' dam ti pal ei ta o... Annawleh 'Darngawn' aiah 'Ngawn','Khawbung' aiah 'Bung','Hrangchal'aiah 'Chal','Infimate' aiah 'Mate'(ehe!hnam dang anni el dng anih),'Tuolawr' aiah 'Lawr', 'Songate' aiah 'Ngate' (a nal ta naw ngei maw), 'Hmar' khawm 'Ar' ei la ti el thei ding annawm ie.'R' ei nei ei uongpui lai zingin, ka hnam hminga dingin 'Ar' ti chu ka ditnaw tawp. Ching chie ani nw hi.
Ei lekhathiem hmasa hai hin hnam inpumkhatna, hnam inthuruolna dingin ngaituona an lo seng tlawm hle ti anlang. A hnam nekin mani an inngaipawimaw lem lei khawm nitang a tih. An intithiem lei khawm ni bawk a tih. Sapṭawng thumal a "Tr" ri hi “Ṭ” riin an lam ṭak ṭak ni naw nim..
ReplyDeleteṬ le Tr hin chu ei buoi rawn ta tho ani maw??
ReplyDeleteHunin la rel lem a tih. A tha le a thra naw chuh tiin ka lo ngaive top/tawp (not end)
ReplyDelete