Compiled by- LRS Puruolte
(Taksa le Thlarau rama Mihrang Pasalá¹ha, Famtah Pu, Rev. Dr. Rochunga Pudaite (1927-2015) kha mihaiin iengti’n am an ngai a? Funeral Programme Oct. 24, 2015 a Sielmat Christian Hr. Sec. School Campus, CCPur-a a ruong sûnna le vui ni a á¹awngbau lawrkhawm le ama hlutna tam tak um hai laia á¹henkhat)
# A hringnun á¹huoitu chu-
"Ama Naupa ngei khawm hla lova, ei renga ta dinga petu chun, thildang popo khawm a thlawnin a mi peksa naw ding am a nih?" -Rom 8:32
# Rev. John L. Pudaite-
"Pathien-in a hmang nasa em a. Rohlu, kei chauh nilo, staff chauh nilo, ei renga ta ding, ei ta ding vawng a nih."
# Rev. Dr. Rochunga Pudaite, The Great Gospel Warrior, fam lo changtah sunna in All India Radio, FM Churachandpur Station, Hmar Program chun 'Ka Khuolzinna' (Travelogue) ti thupui hmanga Dt. 17/3/2015-a All India Radio, FM Churachandpur Hmar program le Rev. Dr. Rochunga Pudaite inpawlpuina Dt. 23/10/2015 zantieng 6-6:30 pm le Dt. 24/10/2015 zantieng dar 6-6:30 haia khan ama sûnna’n inthlasuok (broadcast) a nih.
# Tlangmi hai laia Who's Who International kai phak ama chauh hi la nia hriet a nih!
# Rev. Dr. Jangkholam Haokip, Union Biblical Seminary (UBS) Pune-
“UBS hin khawvel ah mi tam tak a sersuok tah a, chuongang a ni theina dinga hmathlir (vision) neitu chu Leader á¹ha tak tak hai lei a nih a. Chuonghai lai a chun Pu, Rev. Dr. Rochunga Pudaite khawm a á¹hang a nih. Ama kha sum-le-pai a á¹hangpui hlaktu khawm a nih.”
# Dr. Chongrolien Chonzik MS-
“Master of Surgery (MS) ka zo chen a mi chawm puitling a nih. 1st nina a hau. Calcutta (Kolkata) ah Pastor Thangngur hla (Hmar á¹awng) Gramaphone Disc a record hmasatak a nih. Hienglai hun a hin Gramaphone chu ‘Thingrem hlasak thei’ an ti hlak. ‘Van lal sin hi hun le hunlo hrilloa thaw ding a nih...’ ti hla dam kha a nih…”
# Rev. Lallienvel Pakhuongte Vice President, EFCI-
“EFCI Moderator Kum 43 a chel a, Moderator for Life, EFCI a nih. Vaibelsie, Tluk-le-dingawn a sam uor a (kei lem chun a ngaina ka hriet nawh) chuongang bawk chun a tumru a, ama a inthawk Pathien-in a mi á¹hangpui phawt chun iengkim ei thaw thei a nih ti hmu thei a nih, mi tam tak ta dinga angel (vantirko) a nih. A hriselnaw leia trolley a nawr tawl le a zal pum khawmin NEIGHRIMS a kan va fe pui lai khawm rawngbawlna ding a la ngaituo zing a nih...”
# Rev. Rohminglien Pakhuongte Vice President, (Education), PMS-
“Ama hi hotu nekin á¹huoitu a nih. PMS in a suong hle. Khawvelin hrietpui raw se. Khawvela khawnvar var ang a nih.”
# Pi, Dr. Mawii Pudaite-
“Pu Rochung a hringnun iná¹awmpuitu ka ni hi ka va vangnei ngei…” (Kum 56 zet pumkhata lo um tah an ni thu a hril).
# Mrs. Mary Lalsangpui Pudaite Keating-
“Ka Pa ruong chunga hlasak hi thaw ngailo thil khawm a ni thei. Ka Pa ka'n zana le chawimawinaa hla ka sak ding a nih. Ka unauhai, ka sunghai, Pathien-in talent mihai kuomah thu hril theina a pek a, kei chu hlasak theina a mi pek a nih. Isu Krista hmel ngei ei hmu pha chun iengti'n am um ei ti aw? Hi hnuoia ka Pa thuok lak nuhnung takna kha Vanrama ka Pa thuok lak hmasatakna a nih.”
# Rev. John L. Pudaite-
“Mang nisen, mang a ni nawh! Ka Pa chu inzinmi tak a nih. US a State popo a sir hman a. Ka Pa chu hi laia a'n zinna ainthawk Permanent a a umna ding a pan an tah. Pathien ropui raw se. A'n lawi hmasa hai hlim deuin an um. Chanchiná¹ha (BFW) leia Chatuon hringna (Eternal Life) neihai ruolá¹ha tam deu ka Pa in a nei chu ka ring.”
(An naupanglai Summer chawl huna hai a Pa'n á¹huoiin rawngbawlin an inzin tlanga chuonglai hun a hai chun Indian Dinner kohran tum tum a hai an buotsai hlak a, India rama Chanchiná¹ha mawmaw a ni dan thuhai an hril hlak a. A Pa'n mawphurna (part) hran hran siem pekin an thaw ding a ruot pek hlak thu a hril a. Chuonglaia chun a Sa chan ding... ti ang damin. Ka chin lai ka thiemnaw sa'n hla ka sak hlak a, ka sang mary'n tu'n a hung sak ta lem a… Pathienin Talent a mi pek seng a nih...)
# Rev. Dr. Jacob Pudaite-
“Ama la damin, hre sien chu a taluo deu tiin lawmthu a hril ka ring…” (Funeral Programme Oct. 24, 2015-a Sielmat Christian Hr. Sec. School Campus, CCPur a a ruong chunga mihai hlutsakna leia a hril a nih.)
# Pu Lalthlamuana Hmar Gen. President, HSA GHQ & Dr. John Pulamte Gen. President, HI-
"HSA Campus, Rengkai a Tribal Hostel chu Dr. Rochunga Pudaite Hostel tia ko ning a tih."
# Dr. John Pulamte Gen. President, HI-
"Hnam Pa ti phu hlie hlie, hnam tin lai á¹huoitu tlin an pieng hlak a, ama Dr. Rochung hi ning a tih. A thi chena ka sawl, ka kham ti lova hmalatu a nih. A ruong inzalna USA thlang lova a piengna India a thlangna chu ngaisang a um tak zet."
# Pu VL Mawia Chief of Sielmat-
"Ama zarin kan urengin Sielmat H/S ah Free in kan kai… Sielmat khuo a a ruong vuia um chu khuo mipui aiawin lawmthu ka hril."
# Prof. (Dr.) L. Fimate HoD Forensic, JNIMS-
“Vawisunnia ka nina model role, ka tadinga pawimaw tak a nih.”
# Pu L. Keivom IFS Retd.-
DHWA aiaw khaw dangah an fe ngei ngei hlak angin a ruong a hung sawm ve thu, Zoram khawvel aiaw, Delhi, keini sungkuo, Sinlung Academy of Letters (SAL) le a dang dang hai aiaw a ni thu a hril. 2012 khan Keivom Nite "Impression on Keivom" David Buhril in a huoihawt a... chuongang bawk chun Pu Lala Khawbung leh (L) Pu Rochung khawm buotsai an tum thu a hril a, ama'n (Pu Rochung-in) a chanchin a ziek el nekin mi Author 100 vel amani in hung ziek an ta, Chuchun; khawvelin tu'm an’a ti a hriet thei ding a nih. Thaw ngei tum ei tiu. Lala Khawbung leh tum vawng kan tih tiin a puonglang bawk.
# Hmar Retired Officers Club-
“Educational, Social, Culture etc. ei ram tadingin nasatakin a thaw hlawk a nih.”
# Sielmat Village Authority-
School, Hospital, Bungalow, Sielmat Approach Road (40/50 Lakhs+ vel man ding zet a thlawnin a pek), Prayer Mountain, Thlanmuol inzauna ding ram a pek thu le thil á¹ha tam tak an khuo tadinga a thaw pek hai leia an lawmthu an hril.
Picture a suklang- "Transforming the Nation (Society) through Education" ti hi Pu Rochung a Hmathlir (Vision) a lo ni hlak a, chuongang tak chun a sukpuitling a nih. Pathien-in Pu Rochung ang dam a mi lo pek leiin lawmthu hril ei tiu. Thlatina Nuoi 40 chuong (40 Lakhs+) ei rama Inchûkna/Education le inzawma sengtu a nih. A thaw hlawk zie chu lo ngaituo zawm el rawh...
(Taksa le Thlarau rama Mihrang Pasalá¹ha, Famtah Pu, Rev. Dr. Rochunga Pudaite (1927-2015) kha mihaiin iengti’n am an ngai a? Funeral Programme Oct. 24, 2015 a Sielmat Christian Hr. Sec. School Campus, CCPur-a a ruong sûnna le vui ni a á¹awngbau lawrkhawm le ama hlutna tam tak um hai laia á¹henkhat)
# A hringnun á¹huoitu chu-
"Ama Naupa ngei khawm hla lova, ei renga ta dinga petu chun, thildang popo khawm a thlawnin a mi peksa naw ding am a nih?" -Rom 8:32
# Rev. John L. Pudaite-
"Pathien-in a hmang nasa em a. Rohlu, kei chauh nilo, staff chauh nilo, ei renga ta ding, ei ta ding vawng a nih."
# Rev. Dr. Rochunga Pudaite, The Great Gospel Warrior, fam lo changtah sunna in All India Radio, FM Churachandpur Station, Hmar Program chun 'Ka Khuolzinna' (Travelogue) ti thupui hmanga Dt. 17/3/2015-a All India Radio, FM Churachandpur Hmar program le Rev. Dr. Rochunga Pudaite inpawlpuina Dt. 23/10/2015 zantieng 6-6:30 pm le Dt. 24/10/2015 zantieng dar 6-6:30 haia khan ama sûnna’n inthlasuok (broadcast) a nih.
# Tlangmi hai laia Who's Who International kai phak ama chauh hi la nia hriet a nih!
# Rev. Dr. Jangkholam Haokip, Union Biblical Seminary (UBS) Pune-
“UBS hin khawvel ah mi tam tak a sersuok tah a, chuongang a ni theina dinga hmathlir (vision) neitu chu Leader á¹ha tak tak hai lei a nih a. Chuonghai lai a chun Pu, Rev. Dr. Rochunga Pudaite khawm a á¹hang a nih. Ama kha sum-le-pai a á¹hangpui hlaktu khawm a nih.”
# Dr. Chongrolien Chonzik MS-
“Master of Surgery (MS) ka zo chen a mi chawm puitling a nih. 1st nina a hau. Calcutta (Kolkata) ah Pastor Thangngur hla (Hmar á¹awng) Gramaphone Disc a record hmasatak a nih. Hienglai hun a hin Gramaphone chu ‘Thingrem hlasak thei’ an ti hlak. ‘Van lal sin hi hun le hunlo hrilloa thaw ding a nih...’ ti hla dam kha a nih…”
# Rev. Lallienvel Pakhuongte Vice President, EFCI-
“EFCI Moderator Kum 43 a chel a, Moderator for Life, EFCI a nih. Vaibelsie, Tluk-le-dingawn a sam uor a (kei lem chun a ngaina ka hriet nawh) chuongang bawk chun a tumru a, ama a inthawk Pathien-in a mi á¹hangpui phawt chun iengkim ei thaw thei a nih ti hmu thei a nih, mi tam tak ta dinga angel (vantirko) a nih. A hriselnaw leia trolley a nawr tawl le a zal pum khawmin NEIGHRIMS a kan va fe pui lai khawm rawngbawlna ding a la ngaituo zing a nih...”
# Rev. Rohminglien Pakhuongte Vice President, (Education), PMS-
“Ama hi hotu nekin á¹huoitu a nih. PMS in a suong hle. Khawvelin hrietpui raw se. Khawvela khawnvar var ang a nih.”
# Pi, Dr. Mawii Pudaite-
“Pu Rochung a hringnun iná¹awmpuitu ka ni hi ka va vangnei ngei…” (Kum 56 zet pumkhata lo um tah an ni thu a hril).
# Mrs. Mary Lalsangpui Pudaite Keating-
“Ka Pa ruong chunga hlasak hi thaw ngailo thil khawm a ni thei. Ka Pa ka'n zana le chawimawinaa hla ka sak ding a nih. Ka unauhai, ka sunghai, Pathien-in talent mihai kuomah thu hril theina a pek a, kei chu hlasak theina a mi pek a nih. Isu Krista hmel ngei ei hmu pha chun iengti'n am um ei ti aw? Hi hnuoia ka Pa thuok lak nuhnung takna kha Vanrama ka Pa thuok lak hmasatakna a nih.”
# Rev. John L. Pudaite-
“Mang nisen, mang a ni nawh! Ka Pa chu inzinmi tak a nih. US a State popo a sir hman a. Ka Pa chu hi laia a'n zinna ainthawk Permanent a a umna ding a pan an tah. Pathien ropui raw se. A'n lawi hmasa hai hlim deuin an um. Chanchiná¹ha (BFW) leia Chatuon hringna (Eternal Life) neihai ruolá¹ha tam deu ka Pa in a nei chu ka ring.”
(An naupanglai Summer chawl huna hai a Pa'n á¹huoiin rawngbawlin an inzin tlanga chuonglai hun a hai chun Indian Dinner kohran tum tum a hai an buotsai hlak a, India rama Chanchiná¹ha mawmaw a ni dan thuhai an hril hlak a. A Pa'n mawphurna (part) hran hran siem pekin an thaw ding a ruot pek hlak thu a hril a. Chuonglaia chun a Sa chan ding... ti ang damin. Ka chin lai ka thiemnaw sa'n hla ka sak hlak a, ka sang mary'n tu'n a hung sak ta lem a… Pathienin Talent a mi pek seng a nih...)
# Rev. Dr. Jacob Pudaite-
“Ama la damin, hre sien chu a taluo deu tiin lawmthu a hril ka ring…” (Funeral Programme Oct. 24, 2015-a Sielmat Christian Hr. Sec. School Campus, CCPur a a ruong chunga mihai hlutsakna leia a hril a nih.)
# Pu Lalthlamuana Hmar Gen. President, HSA GHQ & Dr. John Pulamte Gen. President, HI-
"HSA Campus, Rengkai a Tribal Hostel chu Dr. Rochunga Pudaite Hostel tia ko ning a tih."
# Dr. John Pulamte Gen. President, HI-
"Hnam Pa ti phu hlie hlie, hnam tin lai á¹huoitu tlin an pieng hlak a, ama Dr. Rochung hi ning a tih. A thi chena ka sawl, ka kham ti lova hmalatu a nih. A ruong inzalna USA thlang lova a piengna India a thlangna chu ngaisang a um tak zet."
# Pu VL Mawia Chief of Sielmat-
"Ama zarin kan urengin Sielmat H/S ah Free in kan kai… Sielmat khuo a a ruong vuia um chu khuo mipui aiawin lawmthu ka hril."
# Prof. (Dr.) L. Fimate HoD Forensic, JNIMS-
“Vawisunnia ka nina model role, ka tadinga pawimaw tak a nih.”
# Pu L. Keivom IFS Retd.-
DHWA aiaw khaw dangah an fe ngei ngei hlak angin a ruong a hung sawm ve thu, Zoram khawvel aiaw, Delhi, keini sungkuo, Sinlung Academy of Letters (SAL) le a dang dang hai aiaw a ni thu a hril. 2012 khan Keivom Nite "Impression on Keivom" David Buhril in a huoihawt a... chuongang bawk chun Pu Lala Khawbung leh (L) Pu Rochung khawm buotsai an tum thu a hril a, ama'n (Pu Rochung-in) a chanchin a ziek el nekin mi Author 100 vel amani in hung ziek an ta, Chuchun; khawvelin tu'm an’a ti a hriet thei ding a nih. Thaw ngei tum ei tiu. Lala Khawbung leh tum vawng kan tih tiin a puonglang bawk.
# Hmar Retired Officers Club-
“Educational, Social, Culture etc. ei ram tadingin nasatakin a thaw hlawk a nih.”
# Sielmat Village Authority-
School, Hospital, Bungalow, Sielmat Approach Road (40/50 Lakhs+ vel man ding zet a thlawnin a pek), Prayer Mountain, Thlanmuol inzauna ding ram a pek thu le thil á¹ha tam tak an khuo tadinga a thaw pek hai leia an lawmthu an hril.
Picture a suklang- "Transforming the Nation (Society) through Education" ti hi Pu Rochung a Hmathlir (Vision) a lo ni hlak a, chuongang tak chun a sukpuitling a nih. Pathien-in Pu Rochung ang dam a mi lo pek leiin lawmthu hril ei tiu. Thlatina Nuoi 40 chuong (40 Lakhs+) ei rama Inchûkna/Education le inzawma sengtu a nih. A thaw hlawk zie chu lo ngaituo zawm el rawh...